Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
pilt-20250129-124156.png

 

pilt-20250129-124215.pngpilt-20250129-124215.pngImage Removed

Sorting:

pilt-20250128-145545.png

Filters:

pilt-20250128-145552.png
pilt-20250128-145552.pngImage Removed
Expand
titleTranslation of the terms:

NR – number, No.

Leia NR järgi – Find by number

Nimetus – Name

Leia konkurss – Find a competition

Hanke alguse kuupäev – The start date of the procurement

Algus – Since

Lõpp – Until

Pakkumuste esitamise tähtaeg – Time limit for the submission of tenders

Pakkumuste jõusoleku aeg – The period of validity of the tenders

Maksumus KMta – Value without VAT

Vastutav üksus – Responsible unit

Vastutav töötaja – Responsible employee

Leia isiku nime järgi – Find by the person’s name

Lepingu tähtaeg – The term of performance of the contract

Lepingu maksumus – Value of the contract

Leia lepingu maksumuse järgi – Find by the value of contract

Staatus – Status

Leia staatuse järgi – Find by the status

Staatuse põhjendus – The explanation of the status

Selgitus – Explanation

Leia selgitus – Find an explanation

CPV kood – CPV code

Muutmise kuupäev – Date modified

Looja – Initiator

Pakkumuskutse saajate arv – The number of receivers of the invitation to tender

Esitatud pakkumuste arv – The number of tenders submitted

Low-value procurements can be filtered and sortered by following Väikeoste saab filtreerida ja sorteerida järgmiste tunnuste aluselthe following characteristics:

Nr (väikeostule pakkumuskutse saatmisel automaatselt loodav kood, mis koosneb V-tähest ja väikeostu järjekorranumbrist)

pilt-20250128-145918.pngImage Removedpilt-20250128-145918.pngImage Removed

Nimetus (väikeostul loomisel antud nimetus/pealkiri)

pilt-20250128-145925.pngImage Removedpilt-20250128-145925.pngImage Removed

Hanke alguse kuupäev (pakkumuskutse saatmise kuupäev)

pilt-20250128-150130.pngImage Removedpilt-20250128-150130.pngImage Removed

Pakkumuste esitamise tähtaeg (väikeostu loomisel määratud tähtaeg, millest hiljem enam pakkumusi esitada ei saa ja saab asuda pakkumusi hindama)

pilt-20250128-150217.pngImage Removedpilt-20250128-150217.pngImage Removed

Pakkumuste jõusoleku aeg (väikeostu loomisel määratud aeg, kui kaua esitatud pakkumused kehtima peavad ehk mille jooksul tuleb sõlmida leping)

pilt-20250128-150413.pngImage Removedpilt-20250128-150413.pngImage Removed

Maksumus KMta (väikeostu loomisel antud hinnang toote/teenuse eeldatavale maksumusele)

pilt-20250128-150419.pngImage Removedpilt-20250128-150419.pngImage Removed

Vastutav üksus (üksus, mis on määratud väikeostu eest vastutavaks)

pilt-20250128-150424.pngImage Removedpilt-20250128-150424.pngImage Removed

Vastutav töötaja (töötaja, kes on määratud väikeostu eest vastutavaks)

pilt-20250128-150430.pngImage Removedpilt-20250128-150430.pngImage Removed

Lepingu tähtaeg (lepingu täitmise tähtaeg ehk aeg, mille jooksul peab olema asi üle antud või teenus osutatud; võib erineda täitmise eeldatavast tähtajast)

pilt-20250128-150438.pngImage Removedpilt-20250128-150438.pngImage Removed

Lepingu maksumus (enamasti võitja pakkumuse maksumus; võib erineda eeldatavast maksumusest)

Staatus (väikeostu hetkeseis)

pilt-20250128-150445.pngImage Removedpilt-20250128-150445.pngImage Removed

Staatuse põhjendus (täpsustab staatuse alust, tekib tühistatud ja lõpetatud väikeostudele)

pilt-20250128-150536.pngImage Removedpilt-20250128-150536.pngImage Removed

Selgitus (väikeostu läbiviija lisatud selgitus/põhjendus, nt selle kohta, miks on väikeost tühistatud või kõik pakkumused tunnistatud mittevastavaks)

pilt-20250128-150542.pngImage Removedpilt-20250128-150542.pngImage Removed

CPV kood (väikeostu loomisel määratud tegevusvaldkonna kood ehk kategooria, millesse toode/teenus kuulub)

pilt-20250128-150548.pngImage Removedpilt-20250128-150548.pngImage Removed

Muutmise kuupäev (kuupäev, millal väikeostu on viimati muudetud)

pilt-20250128-150553.pngImage Removedpilt-20250128-150553.pngImage Removed

Looja (töötaja, kes on väikeostu loonud; ei pruugi olla sama, kes vastutav töötaja)

pilt-20250128-150559.pngImage Removedpilt-20250128-150559.pngImage Removed

Pakkumuskutse saajate arv

pilt-20250129-124348.pngImage Removedpilt-20250129-124348.pngImage Removed

Esitatud pakkumuste arv

pilt-20250129-124409.pngImage Removedpilt-20250129-124409.pngImage Removed

Lisaks kuvatakse koondtabelis ka täitmise eeldatav tähtaeg (väikeostu loomisel antud hinnang, mis ajaks peaks toode olema tarnitud või teenus osutatud). Selle tunnuse alusel ei ole võimalik sorteerida ega filtreeridaNR (an automatically created code for a low-value procurement when the invite to submit a tender is being sent out, which consists of the letter V and the number of the low-value procurement)

pilt-20250128-145918.pngImage Added

Nimetus (the name/title given when creating a low-value procurement)

pilt-20250128-145925.pngImage Added

Hanke alguse kuupäev (the date when the invitation for submission of tenders was sent)

pilt-20250128-150130.pngImage Added

Pakkumuste esitamise tähtaeg (the deadline set when creating a low-value procurement after which no tenders can be submitted and since when it is possible to evaluate tenders)

pilt-20250128-150217.pngImage Added

Pakkumuste jõusoleku aeg (the time set when creating a low-value procurement for how long the submitted tenders must be valid, during this time the contract must be signed)

pilt-20250128-150413.pngImage Added

Maksumus KMta (the estimated cost of the supply/service inserted when creating a low-value procurement)

pilt-20250128-150419.pngImage Added

Vastutav üksus (the unit that has been appointed responsible for a low-value procurement)

pilt-20250128-150424.pngImage Added

Vastutav töötaja (the employee who has been appointed responsible for a low-value procurement)

pilt-20250128-150430.pngImage Added

Lepingu tähtaeg (during this time the supply has to be handed over or the service provided; might be different from the estimated term of performance)

pilt-20250128-150438.pngImage Added

Lepingu maksumus (usually the cost of the winning tender; might be different from the estimated value)

pilt-20250204-123217.pngImage Added

Staatus (the current state of the low-value procurement):

Ettevalmistamisel – In preparation

Pakkumuste ootel – Pending tenders

Tühistatud – Cancelled

Hindamisel – In evaluation

Leping sõlmimisel – Pending a contract

Leping täitmisel – Contract performance

Lõpetatud – Completed

pilt-20250128-150445.pngImage Added

Staatuse põhjendus (specifies the grounds of the status, appears for cancelled and completed low-value procurements):

Hankija loobus – The contracting authority withdraws

Ühtegi pakkumust ei esitatud – No tenders were submitted

Mittevastavad pakkumused – Unsuitable tenders

Võitjaga ei jõudnud kokkuleppele – No agreement could be made with the winner

Leping täidetud – Contract completed

Kokkulepe – Mutual agreement

Leppetrahv – Contractual penalty

pilt-20250128-150536.pngImage Added

Selgitus (the explanation added by the person who conducted the low-value procurement, e.g., regarding why the low-value procurement was cancelled or why all tenders were declared unsuitable)

pilt-20250128-150542.pngImage Added

CPV kood (the category of the supply/service assigned to a low-value procurement when creating it)

Info

You can check whether the threshold of the desired product/service category is almost reached and you should instead carry out a public procurement by the CPV code. NB! Make sure that you are on the page ‘Kõik väikeostud’ to do so, otherwise you will see only the low-value procurements connected to you.

pilt-20250128-150548.pngImage Added

Muutmise kuupäev (the date when a low-value procurement was last changed)

pilt-20250128-150553.pngImage Added

Looja (the employee who created the low-value procurement; might be different from the responsible employee)

pilt-20250128-150559.pngImage Added

Pakkumuskutse saajate arv

pilt-20250129-124348.pngImage Added

Esitatud pakkumuste arv

pilt-20250129-124409.pngImage Added

The estimated term of performance (täitmise eeldatav tähtaeg; i.e., the estimation inserted when the low-value procurement was created concerning when the supply should be delivered or the service provided) is also displayed in the table. It is not possible to sort or filter based on this characteristic.